Học trực tuyến trong mùa dịch COVID-19: Không dễ dàng với nhiều người

The new coronavirus crisis has launched a very large, unplanned experiment with online learning in the United States. And it has created problems for schoolchildren with limited internet or no internet service.

Khủng hoảng virus corona đã đưa ra một thử nghiệm đột xuất và trên diện rộng với việc học trực tuyến tại Hoa Kỳ. Và việc này đã gây ra một số khó khăn với những đứa trẻ đang đi học với dịch vụ Internet hạn chế hoặc không có dịch vụ Internet.

School officials and governments in many areas are trying to give millions of U.S. students without home internet a chance at keeping up with their studies.

Các chính phủ và các quan chức giáo dục tại nhiều địa phương đang đề ra phương án học tại nhà trực tuyến với hàng triệu học sinh, sinh viên Hoa Kỳ với tư cách là một giải pháp để bắt kịp chương trình học.

Buses with internet service – Xe buýt có dịch vụ Internet

Many students in rural South Carolina have been having trouble getting online since schools in the U.S. state closed. But recently, six buses equipped with WiFi internet came to help. The state has sent hundreds of buses to rural areas since schools closed because of the coronavirus crisis.

Rất nhiều học sinh tại vùng nông thôn phía Nam Carolina gặp khó khăn trong việc học trực tuyến kể từ khi các trường học tại bang Hoa Kỳ này đóng cửa. Nhưng gần đây, 6 xe buýt được trang bị mangj WiFi xuất hiện để hỗ trợ vấn đề này. Bang đã điều đến hàng trăm xe buýt tới các khu vực nông thôn kể từ khi trường học đóng cửa bởi khủng hoảng virus corona.

The buses broadcast high-speed internet in an area the size of a small parking lot. Parents can drive up in their cars and their children can use the internet inside the vehicles. One of the buses is outside of the apartment building of Lacheyle Moore. She had been limiting her mobile phone usage so that her daughter could use the data on her mobile plan to do schoolwork. Mobile serviced providers charge extra money if people use more data than their plan permits.

Những chiếc xe buýt này phát Internet tốc độ cao trong diện tích tương đương với một khu vực đỗ xe nhỏ. Phụ huynh có … Read the rest

The post Học trực tuyến trong mùa dịch COVID-19: Không dễ dàng với nhiều người appeared first on Báo Song Ngữ.

from Báo Song Ngữ https://baosongngu.vn/hoc-truc-tuyen-covid19/
via Báo Song Ngữ trên Tumblr