Recycling Chopticks: nhà sáng lập ChopValue
Transcript
Bamboo chopsticks are some of the world’s most popular utensils, but create their fair share of waste. A company in Vancouver, Canada, is giving them a new life.
Đũa tre là một trong số những vật dụng nhà bếp thịnh hành nhất thế giới, nhưng lại sản sinh ra một lượng rác thải đáng kể. Một công ty ở Vancouver, Canada, đang cải thiện điều này.
Felix Bock, ChopValue founder
Felix Bock, nhà sáng lập ChopValueSometimes a good idea starts with frustration – when you understand how resource1 inefficient we are in our cities. I wanted to make sure to set an example of using chopsticks and create a viable business out of it.
Đôi khi một ý tưởng hay khởi đầu với sự thất vọng – khi bạn nhận thấy nguồn tài nguyên của chúng ta được sử dụng không hiệu quả như thế nào. Tôi muốn đảm bảo mình sẽ là ví dụ cho việc sử dụng đũa và hình thành nên một mô hình kinh doanh khả thi từ việc này.
ChopValue collects used chopsticks from local restaurants. The sticks are cleaned, infused2 with resin and pressed into tiles.
ChopValue thu gom những chiếc đũa đã qua sử dụng từ các nhà hàng địa phương. Những chiếc đũa được làm sạch, tráng nhựa thông và ép thành những tấm ván.
Felix Bock, ChopValue founder
Felix Bock, nhà sáng lập ChopValue
Our limitation was the size of the chopstick at the beginning – so I wanted to keep it very, very modular3 and very micro, and that’s how we developed the first hydraulic4 hot press5 that presses 8 by 8 inch (20 by 20 centimetre) tile. It’s very highly densified.
Hạn chế của chúng tôi chính là kích cỡ của chiếc đũa ban đầu – tôi muốn nó thật sự đúng theo môđun và cực nhỏ và đó cũng là cách chúng tôi phát triển nên chiếc máy ép nhiệt thủy lực đầu tiên có thể ép được tấm ván 8×8 inch (20×20 cm). Nó có sức nén cực kỳ cao.
The tiles are used to make new products, including home decor, kitchenware and table tops.
Những tấm ván được sử dụng để chế tạo những sản phẩm mới, bao gồm đồ trang trí nội thất, vật dụng nhà bếp và mặt bàn.
The company has recycled more than 25 million … Read the rest
The post Recycling Chopticks: nhà sáng lập ChopValue appeared first on Báo Song Ngữ.
from Báo Song Ngữ https://baosongngu.vn/recycling-chopticks/
via Báo Song Ngữ trên Tumblr
Nhận xét
Đăng nhận xét